Pomozte nám udržet web živý a blíže k Vašim potřebám přispěním na jeho provoz.

Popis

Vše (2)

Čtrnáctiletá dívka Šizuku má sice zrovna napilno ve škole, protože výsledky závěrečných zkoušek už budou zohledňovány při přijímačkách na střední, ale nikterak nepolevuje ve svém hlavním koníčku, čtení. Jelikož její táta pracuje v knihovně, má navíc o pravidelný přísun čtiva postaráno. Poslední dobou si začala všímat, že na výpůjčních lístcích v knihách, které ji zajímají, se opakuje jméno Seidži Amasawa. Šizučina záliba ve čtení se také promítá do toho, že kamarádkám z hudebního kroužku překládá texty zahraničních písniček – zrovna pracuje na překladu slavné Take Me Home, Country Roads od Johna Denvera v podání Olivie Newton-John. Jednoho dne na cestě do knihovny Šizuku potká podivného kocoura a když se za ním vydá spletitými uličkami, objeví malý zapadlý antikvariát, který se pro ni stane místem okouzlení i inspirace a velké lásky. Text distributora

Originální název:

耳をすませば

Další názvy (9)

Whisper of the Heart

Шепіт серця

Susurros del corazón

Si tu tends l'oreille

I sospiri del mio cuore

Režie: Yoshifumi Kondou
Scénář: Hayao Miyazaki
Hudba: Yuji Nomi
Premiéra: 15.07.1995
Žánr: Animovaný Drama Rodinný Hudební Romantický
Země: Japonsko
Jazyk: japonština
itálie knihovna kočka sen psaní vzdělávání housle láska vlak středoškolák výrobce houslí školní známka anime kreslená kočka

Obsazení

Vše (58)
Yoko Honna

Yoko Honna

Shizuku Tsukishima
Issey Takahashi

Issey Takahashi

Seiji Amasawa
Takashi Tachibana

Takashi Tachibana

Seiya Tsukishima

Shigeru Muroi

Asako Tsukishima
Minami Takayama

Minami Takayama

Kosaka-sensei
Yorie Yamashita

Yorie Yamashita

Shiho Tsukishima
Keiju Kobayashi

Keiju Kobayashi

Shiro Nishi

Komentáře

Je nám líto, ale v databázi jsme nic nenašli.

Zajímavosti

Je nám líto, ale v databázi jsme nic nenašli.

Hlášky

Je nám líto, ale v databázi jsme nic nenašli.

Chyby

Je nám líto, ale v databázi jsme nic nenašli.